书包网

手机浏览器扫描二维码访问

第93页（第1页）

  第三部分第69节：馅饼的秘密（69）

  自行车架上停着的都是带有警灯和政府标志的警用自行车——只有我的格拉迪斯不见了。

  我四处看了看。让我感到害怕的是，门前的街道突然变得和我来的时候不一样了。回家应该走哪条路？要去乡村公路我该怎么走呀？

  好像嫌麻烦还不够似的，暴风雨马上又要降临了。西面的天空上积聚起整块黑色的云团，很快就飘移到警察局的正上方，大地笼罩在一片阴暗之中。

  我先是害怕，然后又生起自己的气来。为什么我会如此愚蠢，把没上锁的格拉迪斯孤零零地丢弃在一个如此古怪的地方呢？这下我该怎么回家呢？我真的要为自己的不幸遭遇而号啕大哭了？

  有一次菲莉告诉我永远不要在陌生的地方露怯，但我现在才觉，真要做到这点可不太容易。在一个人生地不熟的地方，我到底该怎么办呢？

  我越想越烦，突然感觉到肩膀上被人用手一拍，身后传来一个熟悉的声音，&1dquo;最好还是跟我走吧。”

  不用说，来人正是那个不明事理的休伊特警长。

  &1dquo;真没想到你会来，”警长说，&1dquo;不过乖孩子可不会这样做。”

  我们坐进了他的办公室：房间呈长条状，以前很可能是旅店的小酒吧。办公室里出人意料地干净，如果再放架钢琴，增加点绿意，那就更加舒适了。

  办公室里放着文件柜和一张普通的书桌、一把椅子、一部电话以及一个小书架。书架上放着一位栗女人的照片，女人正趴在一座小石桥的栏杆上若有所思。没想到警长的办公室竟如此简约。

  &1dquo;在我们得到更多情报以前，你爸爸会一直扣留在这里。在那以后，他可能会被移送到其他地方，我不能告诉你他将会被送到哪。弗拉维亚，我感到很遗憾，不过现在我可以让你见他一面。”

  &1dquo;他被捕了吗？”我问。

  &1dquo;恐怕是的。”警长回答道。

  &1dquo;但这是为什么呢？”话一出口我就知道自己提了一个非常愚蠢的问题。他怜悯地看着我，把我当成一个长不大的小孩。

  &1dquo;听我说，弗拉维亚，”他说，&1dquo;我知道你现在很难过，这是可以理解的。这一天你都没有看到你爸爸&he11ip;&he11ip;我们把他带过来的时候你正好不在巴克肖。实话告诉你，即便对我们警察来说，逮捕嫌疑人也是一件十分棘手的事。你必须明白，作为你们家的老朋友，我也希望能给你们帮点忙。但是作为国王陛下的忠仆，我不能这么做。”

  &1dquo;听说乔治六世国王是个非常认真的人。”我说。

  休伊特警长悲伤地看了我一眼。他从书桌的后面站了起来，走到窗前眺望着天边聚集的云层，双手紧抱住头。

  &1dquo;是啊，”他幽幽地说，&1dquo;可不是嘛，乔治六世对什么事都非常认真。”

  突然我有了个主意。心头好像划过一道闪电似的，每块拼图都找到了自己的位置。我暗自下定了决心。

  &1dquo;警长，可以和你开诚布公地谈一谈吗？”我问。

  &1dquo;当然可以，请您尽管说。”他答道。

  &1dquo;在巴克肖死的那个人是周五到这的，他从挪威的斯塔万格来，住在村里的旅店。你必须马上放了爸爸，因为他没有杀人。你应该明白，他并没有杀任何人。”

  虽然警长暗暗吃了一惊，但他马上调整好了自己的情绪，对我露出了宽容的笑脸。

  &1dquo;他没有杀人吗？”

  &1dquo;当然没有，人是我杀的，我杀了博恩佩尼?霍勒斯。”我说。

  第三部分第69节：馅饼的秘密（69）

  自行车架上停着的都是带有警灯和政府标志的警用自行车——只有我的格拉迪斯不见了。

  我四处看了看。让我感到害怕的是，门前的街道突然变得和我来的时候不一样了。回家应该走哪条路？要去乡村公路我该怎么走呀？

  好像嫌麻烦还不够似的，暴风雨马上又要降临了。西面的天空上积聚起整块黑色的云团，很快就飘移到警察局的正上方，大地笼罩在一片阴暗之中。

  我先是害怕，然后又生起自己的气来。为什么我会如此愚蠢，把没上锁的格拉迪斯孤零零地丢弃在一个如此古怪的地方呢？这下我该怎么回家呢？我真的要为自己的不幸遭遇而号啕大哭了？

  有一次菲莉告诉我永远不要在陌生的地方露怯，但我现在才觉，真要做到这点可不太容易。在一个人生地不熟的地方，我到底该怎么办呢？

  我越想越烦，突然感觉到肩膀上被人用手一拍，身后传来一个熟悉的声音，&1dquo;最好还是跟我走吧。”

  不用说，来人正是那个不明事理的休伊特警长。

  &1dquo;真没想到你会来，”警长说，&1dquo;不过乖孩子可不会这样做。”

  我们坐进了他的办公室：房间呈长条状，以前很可能是旅店的小酒吧。办公室里出人意料地干净，如果再放架钢琴，增加点绿意，那就更加舒适了。

  办公室里放着文件柜和一张普通的书桌、一把椅子、一部电话以及一个小书架。书架上放着一位栗女人的照片，女人正趴在一座小石桥的栏杆上若有所思。没想到警长的办公室竟如此简约。