书包网

手机浏览器扫描二维码访问

第54页（第1页）

  6月2日上午十点二十五分菲利佩?夏维尔?桑德斯?伦敦

  自那以后就没有人在登记簿上签过字了。

  他是从伦敦来的吗？休伊特警长言之凿凿地宣称死者来自挪威，他说错了吗？在我眼中，他和乔治王一样是个出言谨慎的人。

  不过他说得没有那么明确：他只是说死者最近从挪威来，没有提到他去没去过伦敦。两种说法之间有着明显的差别。

  还没等我回过味来，楼上突然传出一阵怒吼声。又是图利，又是那个无处不在的老图利。从他那苛责的话语中，我知道玛丽仍然在遭受着最无情的责骂。

  &1dquo;姑娘，不要这样看着我。不然你会后悔的！”

  这时他踏着沉重的脚步从主楼梯上走了下来！再过几秒他就会看见我了。我正准备从前门冲出去，一辆破旧的出租车径直停在了旅店的门口。出租车的顶棚上摆满了行李，一只三脚架的木头脚从车窗里伸了出来。

  图利的注意力被吸引到了门口的这辆汽车上。

  &1dquo;彭伯顿先生来了，”他稍稍把声音降低了几度，&1dquo;他来早了。孩子，我不是对你说过会生这种事情的吗？这次你得到教训了吧！你快去房间把脏床单换掉，我去把内德找来。”

  我得趁此机会赶紧溜！我沿着挂满运动图片的长廊走出后门，来到了早晨来过的那个庭院里。

  &1dquo;内德！快来拿彭伯顿先生的行李！”

  图利没一会儿就跟在我身后走进了后院。我一时间被明媚的阳光照得睁不开眼睛，但还是马上现内德并不在后院里。他一定是从卡车上卸完了货，到别的地方工作去了。

  我想都没想就跳进了卡车的后车厢，蹲在地上，把身子藏在一大块奶酪的后面。

  从两块圆形的奶酪之间我现图利走进后院，四处打量着，不时用围裙擦拭着他那张涨得通红的脸。他身上穿着酒保的衣服，我想旅店里的小酒吧一定已经开门了吧。

  &1dquo;内德！”他大声怒吼道。

  在耀眼的阳光下根本看不清卡车里面的动静，我对这一点知道得很清楚。我只要把身体压低，保持安静就不可能被任何人现。

  这时又有另外两个声音加入到了图利的怒吼中。

  &1dquo;图利，这回喝得可真尽兴，”一个人说，&1dquo;多谢款待。”

  &1dquo;朋友，下回见，”这时又传来了另一个声音，&1dquo;下周六老地方，不见不散！”

  &1dquo;告诉乔治他可以把输掉的裤衩拿回去，但不要告诉他裤衩在什么地方。”

  男人们告别时开的玩笑听上去总是愚不可及，听起来没有任何幽默感，但是他们照样可以捶头顿足的哄堂大笑，为自己的幽默而沾沾自喜。过了一会儿，两个肥胖的男人坐进了驾驶室，我觉得车身猛地向下一沉。接着卡车的引擎轰鸣起来，开始慢慢地向后倒车。

  在倒车的过程中，图利不断地张开、闭合着手掌，向卡车司机示意着卡车的后车门与院墙之间的距离。如果我现在跳下车，则一定会落在他的手掌心里。等卡车从旅馆的门楼驶上乡村公路以后，我再找机会逃脱吧。

  卡车拐弯前，我又瞥了一眼旅店的后院。只见图利正健步走向后门，而我的那辆格拉迪斯则孤零零地靠在院墙边的木材堆上。

  卡车猛地向右一转，接着便加向前开去。我被突然倒下的温斯代尔干酪砸到了头，沿着坚硬的木地板滑到了车厢的另一头。我好不容易才稳住了自己，现路两边的树篱飞快地向后退去，莱西教区不一会儿就在视野里消失了。

  第二部分第74节：馅饼的秘密（74）

  &1dquo;我渐渐现当个平凡的人是件再好不过的事了，庸才在人群中一点都不显眼，像是涂上了一层保护色似的。老师既不会对你有过高的要求，也不会一天到晚督促你上进。这个简单的道理是我有生以来自己琢磨出来的第一条人生准则，对我日后的成长起到了非常巨大的作用。

  &1dquo;我想，大约是在我入学后的第四个学期吧，我开始对周遭的事物产生了兴。像那个年岁的所有男孩一样，我对神秘的事物特别着迷。所以当舍监惠宁先生建议我们成立一个魔术味活动组的时候，我便一头扎了进去。

  &1dquo;惠宁先生算不上是一个玩魔术的老手，但他对魔术的态度却非常认真。有时他甚至显得有些笨拙，但丝毫不能影响他那迸的表演热情。因此每当他在男孩们面前表演魔术的时候，我们从来都不会吝惜自己的掌声。

  &1dquo;他用了好几个晚上，教我们用手绢和几张带有斑点的彩色纸做道具把酒变成水；他还教会了我们&1squo;大变活人’的把戏，如何让一张放在玻璃杯里的纸币顷刻在众目睽睽之下不翼而飞。从他那里，我们知道了变魔术时插科打诨的重要性。他还教过我们如何让红桃a永远在牌堆的最下方。

  &1dquo;惠宁先生对男孩子们总是非常和蔼可亲，用&1squo;慈爱’来描绘可能会更贴切些。虽然那时我们中间很少有人体会到惠宁先生赋予我们的款款深情。

  &1dquo;有一次，凯尔西校长让他在&1squo;家长日’那天为众人举行一场魔术表演，希望通过此举为&1squo;家长日’增添一些欢快的气氛。惠宁先生把自己的全部精力都投入到了表演的准备当中。